Tłumaczenia dla hasła „syndrome“ w polsko » francuski słowniku

zespół Downa

syndrome r.m. de Down

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle révèle avoir fait une dépression sous forme de syndrome d'épuisement professionnel en 2009.

fr.wikipedia.org

Elle peut provoquer un syndrome tératogène chez les veaux dû à l'anagyrine.

fr.wikipedia.org

Les balles antistress sont très présentes dans les bureaux, car les troubles musculosquelettiques tels que le syndrome du canal carpien y sont courants.

fr.wikipedia.org

La formule leucocytaire peut montrer une lymphocytose voire une hyperlymphocytose, un syndrome mononucléosique, une lymphoblastose ou une polynucléose.

fr.wikipedia.org

L’accomplissement personnel représente la dimension auto-évaluative du syndrome d’épuisement professionnel.

fr.wikipedia.org

Les effets du syndrome d’épuisement professionnel débordent sur la vie privée.

fr.wikipedia.org

La distinction entre monozygote et dizygote n'influencerait pas l'apparition du syndrome.

fr.wikipedia.org

Dès lors, au fil du temps, le syndrome d’épuisement professionnel s’installe.

fr.wikipedia.org

Ce syndrome est le risque de développer simultanément plusieurs de ces cancers.

fr.wikipedia.org

Une cardiopathie est parfois retrouvée contribuant à la mortalité de ce syndrome.

fr.wikipedia.org