Tłumaczenia dla hasła „terre-plein“ w polsko » francuski słowniku

nasyp

terre-plein r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Certains tronçons sont à double voies de circulation avec chaussées séparées par un terre-plein central de type autoroutier.

fr.wikipedia.org

Cette dalle aura un comportement thermique en partie modéré par le terre-plein.

fr.wikipedia.org

L’édifice est implanté parallèlement au fleuve, en bordure nord du terre-plein qui lui sert d’assiette.

fr.wikipedia.org

Il était élevé sur un terre-plein donnant à l’ouest sur l’étang.

fr.wikipedia.org

Elle est à doubles voies séparées par un terre-plein central.

fr.wikipedia.org

Le terre-plein peut être interrompu par des ponts afin de permettre à l'eau de s'écouler et les bateaux de franchir l'obstacle.

fr.wikipedia.org

Elle continue ensuite de se diriger vers l'est sur 38 kilomètres, en possédant des sections où le terre-plein dépasse les 1 kilomètre de largeur.

fr.wikipedia.org

La substruction s’élève sur un palier taillé dans le tuf et soutient un grand terre-plein qui régularise la surface de la colline.

fr.wikipedia.org

Il se distingue du quai par l'absence de terre-plein.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent se trouver dans le terre-plein, sur les côtés ou au-dessus d'une autoroute.

fr.wikipedia.org