Tłumaczenia dla hasła „transposable“ w francusko » polski słowniku

transposable PRZYM.

Hasło od użytkownika

transposable

dający sie przełożyć, dający się transponować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

C'était déjà l'idée que les disciplines ne progressent que parce que les découvertes d'un domaine sont transposables à un autre.

fr.wikipedia.org

Ne sont pas toujours directement transposables, sans une interprétation métaphorique, à la franc-maçonnerie moderne, dite "spéculative".

fr.wikipedia.org

Bien que cette configuration soit de moins-en-moins utilisée, les différents paramètres de cette géométrie sont transposables aux autres types de suspension.

fr.wikipedia.org

Toutes les économies décrites ci-dessus pour des entreprises sont transposables pour les particuliers.

fr.wikipedia.org

Peu de différences, donc avec la nouvelle version : la jurisprudence antérieure à la réforme de 2004 est mutatis mutandis transposable en 2006.

fr.wikipedia.org

Elle n'est pas concernée par la formation des molécules (même si la théorie physique en jeu est transposable), ni par la physique du solide.

fr.wikipedia.org

L’autre partie du génome possède un taux de guanine et cytosine plus faible (environ 34 %) et correspond aux régions envahies par les éléments transposables.

fr.wikipedia.org

Le principe de moindre surprise s'applique essentiellement au domaine informatique, mais est transposable à d'autres domaines, comme l'ingénierie en général.

fr.wikipedia.org

Une troisième catégorie de modifications du patrimoine génétique est liée à la présence et à l'activité des éléments transposables (transposon).

fr.wikipedia.org

Ces entiers spécifiques, appelés entiers transposables, peuvent être, mais ne sont pas toujours, des nombres cycliques.

fr.wikipedia.org