Tłumaczenia dla hasła „viager“ w francusko » polski słowniku

viager [vjaʒe] RZ. r.m.

viager

renta r.ż. dożywotnia

viager (-ère) [vjaʒe, -ɛʀ] PRZYM. PR.

viager (-ère)

dożywotni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'histoire de l'assurance en cas de vie s'exprime par des formes comme les tontines et les rentes viagères.

fr.wikipedia.org

Il parvient à la convaincre de lui céder son bien en viager.

fr.wikipedia.org

En attendant, elle négocie une rente viagère de la part de ses frères et sœurs en leur laissant sa fortune.

fr.wikipedia.org

En même temps le prêt viager hypothécaire a été introduit, qui vise principalement les personnes âgées souhaitant bénéficier d'une maison de retraite.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, il existe des abattements pour permettre aux personnes vendant un viager de disposer d’une retraite additionnelle.

fr.wikipedia.org

Morgan lui laissa 50 000 dollars et une pension viagère de 10 000 dollars par mois, ce qui représentait une somme élevée à l'époque.

fr.wikipedia.org

Ce dernier l'acquiert contre une rente viagère personnelle de 1000 piastres.

fr.wikipedia.org

Il est accordé, par exception, une pension viagère de 2 400 francs à sa veuve.

fr.wikipedia.org

S'il est viager, il dépend de l'espérance de vie de l'usufruitier.

fr.wikipedia.org

Dès 1665, elles doivent facturer 70 florins la pension viagère de leurs élèves pour assurer la survie de l'établissement.

fr.wikipedia.org