Tłumaczenia dla hasła „vraisemblablement“ w polsko » francuski słowniku

prawdopodobnie

vraisemblablement

zapewne

vraisemblablement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les lecteurs d'une époque ultérieure n'appréciaient vraisemblablement pas les réflexions moralistes qui suivent la représentation colorée du péché.

fr.wikipedia.org

L'intention de l'ecclésiastique fut donc vraisemblablement mal interprétée et seulement sa critique du mode de vie clunisien fut retenue.

fr.wikipedia.org

Le village tire vraisemblablement son nom du latin pomarolium qui signifie verger planté de pommiers.

fr.wikipedia.org

Vaillant était surveillé par la police mais il s'agit vraisemblablement d'une incurie des forces de l'ordre plutôt qu'une manipulation de leur part.

fr.wikipedia.org

Plusieurs épaves semblent avoir disparu en novembre 2016, vraisemblablement démantelées illégalement par des ferrailleurs.

fr.wikipedia.org

Elle représente en effet quatre personnages dans ce qui est vraisemblablement un lupanar.

fr.wikipedia.org

Le terme andouillette fut vraisemblablement employé, ici comme ailleurs, pour désigner de petites andouilles.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs le résultat a vraisemblablement été découvert indépendamment dans plusieurs autres cultures.

fr.wikipedia.org

Le feu a vraisemblablement été déclenché par une cigarette jetée au sol.

fr.wikipedia.org

La date précise de ces constructions n'est pas connue mais se situe vraisemblablement entre 1905 et 1911.

fr.wikipedia.org