índice temático w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła índice temático w hiszpański»angielski słowniku

índice temático, índice de materias RZ. r.m.

índice temático

table of contents

Tłumaczenia dla hasła índice temático w hiszpański»angielski słowniku

indizar CZ. cz. przech.

indizar

to index

indizar INF.

to index

índice RZ. r.m.

1.1. índice:

índice (de una publicación)

index

índice (catálogo)

catalog Am

índice (catálogo)

catalogue Brit

1.2. índice:

el Índice HIST., REL.

the Index

2. índice ANAT.:

índice

index finger

índice

forefinger

3.1. índice MAT.:

índice

index

3.2. índice INF.:

índice

index

3.3. índice (tasa, coeficiente):

índice

rate

un aumento en el índice de criminalidad

an increase in the crime rate

4. índice (indicio, muestra):

índice

sign

índice

indication

es un índice de la crisis

it is a sign o an indication of the crisis

temático (temática) PRZYM.

1. temático (sobre un asunto):

temático (temática)

thematic

las ponencias se agruparon en bloques temáticos

the reports were grouped according to subject

2. temático MUZ.:

temático (temática)

thematic

3. temático JĘZ.:

temático (temática) vocal

thematic

índice temático w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła índice temático w hiszpański»angielski słowniku

índice RZ. r.m.

1. índice:

índice (biblioteca, catálogo)

index

índice (biblioteca, catálogo)

catalogue

índice (biblioteca, catálogo)

catalog Am

índice (libro)

table of contents

2. índice (dedo):

índice

index finger

índice

forefinger

3. índice (estadísticas):

índice

rate

índice de audiencia

audience ratings

índice de paro

unemployment rate

índice de precios de consumo

Retail Price Index

4. índice TECHNOL.:

índice

pointer

índice (de reloj)

hand

temático (-a) PRZYM.

temático (-a)

thematic

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los documentos se encuentran catalogados según un índice temático, elaborado en el año 1957.

lanic.utexas.edu