coloniaje w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła coloniaje w hiszpański»angielski słowniku

coloniaje RZ. r.m. LatAm

coloniaje (período)

colonial period

coloniaje (sistema de gobierno)

colonial government

coloniaje w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła coloniaje w hiszpański»angielski słowniku

coloniaje RZ. r.m. LatAm

1. coloniaje (período):

coloniaje

colonial period

2. coloniaje (sistema):

coloniaje

system of colonial government

3. coloniaje pej. (esclavitud):

coloniaje

slavery

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esa pregunta le falta el respeto al pueblo víctima del coloniaje y lo induce a la ignominia.

www.boricuasporunuevopais.com

Su poderse basa en nuevas formas de coloniaje, en sumir en el desconcierto la voluntad popular, en volver trizas el medio ambiente.

elespiritudeltiempo.org

Ya van quinientos años de coloniaje cultural y quinientos años de resistencia.

www.mercociudades.org

Durante el coloniaje y un poco después las negras oficiaban de amas de leche.

perspectivaafrodescendiente.wordpress.com

El coloniaje y el neocoloniaje de continentes enteros, de donde extraen energía, materias primas y mano de obra baratas, los descalifican moralmente.

granma.co.cu

Enfatizó que la región tiene muy cerca a los últimos vestigios de una de las lacras que más avergonzaron, el coloniaje de las grandes potencias.

www.kikiriki.org.ve

Toda una definición ideológica de quebrar las cadenas del coloniaje externo e interno.

www.formosa360.com.ar

Y esta situación persistió durante los tres siglos de coloniaje.

encontrarte.aporrea.org

Negarnos como nación, como sangre, como suelo, es abrir los caminos del entreguismo y el coloniaje.

porunaboliviamejor.wordpress.com

Nuestra música y danza transitó en estos parajes del coloniaje cultural español-europeo que dejó claros episodios que ninguno de los dos mundos quiere recordar.

uleam.edu.ec