consuelo w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła consuelo w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

premio consuelo, premio de consuelo RZ. r.m. CSur

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła consuelo w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
solace
consuelo r.m.
solace
consuelo r.m.
solace
consolar
consolation
consuelo r.m.
if it's any consolation to you
si te sirve de consuelo
consoling
de consuelo
a consoling fact
un consuelo
it's a consoling thought that …
reconforta or es un consuelo pensar que …
comforting
de consuelo
it's a comforting thought
es reconfortante or es un consuelo pensarlo
consolation prize
premio r.m. (de) consuelo CSur
comfort
consuelo r.m.
words of comfort
palabras r.ż. l.mn. de consuelo
to give comfort to sb
consolar or reconfortar a alguien
he was a great comfort to me when my mother died
me sirvió de mucho consuelo cuando murió mi madre
it's a comfort to know that you're there
es reconfortante or un consuelo saber que estás ahí
to be cold comfort
no servir de consuelo
comfort child
consolar
comfort bereaved person
consolar
console
consolar

consuelo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła consuelo w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła consuelo w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

consuelo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mal de muchos, consuelo de tontos przysł.
≈ only a fool finds comfort in the fact that a misfortune is shared by others
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Está en la mano, nena, no sé si es un consuelo o una cargada.
www.alrededoresweb.com.ar
Mi consuelo es hacer la compra cada mañana y saludar a las vendedoras del mercado, que me quieren mucho.
pasajerosdelhorror.blogspot.com
Es la expresión que comúnmente escuchamos ante tales circunstancias, lo que parecería un consuelo ante tanta impotencia.
www.elbamba.com
Anhela consuelo y busca encontrarlo de esta manera, o que alguien más se lo dé.
www.lawebdepedro.com.ar
Hugo, anda al dentista y conta! mal de muchos es re consuelo.
www.yaveremos.net
Película que busca aprehender y comprender el dolor del otro, con el fin de poder servirle de consuelo.
tierraentrance.miradas.net
Otras veces mostrar la la potenció aún más o encontró comprensión y consuelo.
retecarotida.blogspot.com
No se puede pretender llevar un consuelo a las familias de los desaparecidos, sumiendo en la misma angustia a otra familia.
segundacita.blogspot.com
Mi necesidad de leer vorazmente tiene que encontrar su consuelo en algun punto.
lemondeesthetique.blogspot.com
Espero que el tiempo y la vida le den el consuelo y la dulzura necesaria para superar la pérdida de su querido amigo.
periodicotribuna.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "consuelo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne