W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła estrella w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

estrella RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estrella

1.2. estrella (suerte):

no quiso mi estrella que fuera así

fate would not have it so

tener buena estrella

to be born lucky o under a lucky star

tener mala estrella

to be born unlucky

unos nacen con estrella y otros nacen estrellados przysł. pot., żart.

some are born under a lucky star and some are born seeing stars żart.

unos nacen con estrella y otros nacen estrellados przysł. pot., żart.

fortune smiles on some but not on others

2.1. estrella (como símbolo):

estrella

star

un hotel de tres estrellas

a three-star hotel

2.2. estrella (asterisco):

estrella

asterisk

4. estrella como przym. ndm.:

ese fue el tema estrella de la discusión

that was the major theme of the discussion Am

ese fue el tema estrella de la discusión

that was the main theme of the discussion Brit

uno de los locutores estrella de la televisión

one of television's top presenters

el coche estrella de la gama

the top-of-the-range model

estrella federal RZ. r.ż. RíoPl

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estrella federal

estrella federal

poinsettia

estrella fugaz RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estrella fugaz

estrella fugaz

shooting star

estrella polar RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estrella polar

estrella polar

Pole Star

I.estrellar CZ. cz. przech. (estrellar algo contra algo)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estrellar

II.estrellarse CZ. vpr

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estrellar

1. estrellarse (chocar):

estrellarse

to crash

se estrelló con la moto

he had a motorcycle accident

se estrelló con la moto

he crashed his motorcycle

estrellarse contra algo

to crash into sth

el balón se estrelló contra el larguero

the ball slammed into the crossbar

se estrelló contra el cristal

he walked smack into the glass door

estrella de mar RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estrella de mar

estrella de mar

starfish

estrella en ascenso RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estrella en ascenso

estrella en ascenso

rising star

estrella de Belén RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estrella de Belén

estrella de Belén

star of Bethlehem

estrella de David RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estrella de David

estrella de David

star of David

motor en estrella RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła motor en estrella

motor en estrella

radial engine

Tłumaczenia dla hasła estrella w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

estrella RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estrella

1. estrella ASTR., FILM:

estrella

star

estrella fija

fixed star

estrella fugaz

shooting star

estrella de Venus

the planet of Venus

una nueva estrella del teatro

a new star of the stage

querer contar las estrellas przen.

to aim for the moon

poner a alguien por las estrellas

to praise sb to the skies

ver las estrellas (de dolor) przen.

to see stars

2. estrella (destino):

estrella

fate

haber nacido con buena estrella

to have been born under a lucky star

tener buena/mala estrella

to be lucky/unlucky

3. estrella DRUK.:

estrella

asterisk

4. estrella ZOOL.:

estrella de mar

starfish

I.estrellar PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estrellar

estrellar

star

II.estrellar CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estrellar

III.estrellar CZ. cz. zwr. estrellarse

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estrellar

3. estrellar (fracasar):

estrellarse

to fail

Tłumaczenia dla hasła estrella w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

shooting star

estrella r.ż. fugaz

Pole Star

estrella r.ż. polar

falling star

estrella r.ż. fugaz

lodestar

estrella r.ż. polar

evening star

estrella r.ż. vespertina

starfish

estrella r.ż. de mar

movie star

estrella r.ż. de cine

rock star

estrella r.ż. del rock

destornillador de estrella

cross-point screwdriver Brit

destornillador de estrella

Philips screwdriver Am

estrella de Venus

the planet of Venus

una nueva estrella del teatro

a new star of the stage

haber nacido con buena estrella

to have been born under a lucky star

tener buena/mala estrella

to be lucky/unlucky

estrella de mar

starfish

se parece a una estrella de cine

she looks like a film star

estrella r.ż. de mar

starfish

estrella r.ż. de cine

movie star

Tłumaczenia dla hasła estrella w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ese sera el estandarte de los disidentes de ahora en adelante, la bandera sin estrella. lageneraciony.com

La raíz de la palabra astral es tal vez la voz escita ais-aer (estrella) o la asiria istar que significa lo mismo. novaastranatura.wordpress.com

En su centro, había dibujada una estrella de doce puntas, rodeada por una circunferencia y varios enigmáticos grabados. www.raisie.com

El sheriff los contempló con despreció y arrojó la estrella de la justicia al suelo. ideasdebabel.wordpress.com

Repárese en la fachada del caserón ya al borde del colapso: luce una estrella en lo alto. cubamaterial.com

Entre las luces más bellas duerme, intranquilo, mi amor, porque en su sueño de estrella mi paso en tierra es dolor. segundacita.blogspot.com

En otros lugares es lucero diamantino, lágrima en el azul celeste, estrella clara. vozymirada.blogspot.com

Sobre el papel, no había obstáculo en pensar que nos encontrábamos con una estrella en ciernes. www.puntodebreak.com

Áster Estructura con forma de estrella que rodea al centriolo en la mitosis. www.proteccioncivil.org

Al menos uno de los cinco exoplanetas estaría justo en la zona habitable de su estrella madre. milesdemillones.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

estrello
estrellas / estrellás
estrella
estrellamos
estrelláis
estrellan

estrella w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła estrella w hiszpański»angielski słowniku

estrella RZ. r.ż.

1.1. estrella astron:

1.2. estrella (suerte):

2.1. estrella (como símbolo):

2.2. estrella (asterisco):

3. estrella (ídolo):

4. estrella como przym. ndm.:

estrella federal RZ. r.ż. RíoPl

estrella fugaz RZ. r.ż.

estrella polar RZ. r.ż.

I.estrellar CZ. cz. przech. (estrellar algo contra algo)

II.estrellarse CZ. vpr

1. estrellarse (chocar):

2. estrellarse (toparse, tropezar):

estrella de mar RZ. r.ż.

estrella en ascenso RZ. r.ż.

estrella de Belén RZ. r.ż.

estrella de David RZ. r.ż.

motor en estrella RZ. r.m.

estrella w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła estrella w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

estrella RZ. r.ż.

1. estrella ASTR., FILM:

2. estrella (destino):

3. estrella DRUK.:

4. estrella ZOOL.:

I.estrellar PRZYM.

II.estrellar CZ. cz. przech.

III.estrellar CZ. cz. zwr. estrellarse

1. estrellar (chocar):

2. estrellar:

3. estrellar (fracasar):

Tłumaczenia dla hasła estrella w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

estrella Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

estrella z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła estrella w hiszpański»angielski słowniku

etapa estrella

contactor estrella

arranque estrella-triángulo

conexión en estrella

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "estrella" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania