pinos w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pinos w hiszpański»angielski słowniku

pino RZ. r.m.

1. pino BOT.:

pino (árbol)

pine

pino (árbol)

pine tree

pino (madera)

pine

en el quinto pino Hiszp. pot. (en un lugar lejano)

miles away

en el quinto pino (en un lugar aislado)

in the back of beyond pot.

en el quinto pino (en un lugar aislado)

in the boondocks Am pot.

2. pino Hiszp. (en gimnasia):

hacer el pino (apoyando las manos)

to do a handstand

hacer el pino (apoyando la cabeza)

to do a headstand

hacer el pino (apoyando la cabeza)

to stand on one's head

3. pino Mex (en bolos):

pino

pin

4. pino Chil GASTR.:

pino

ground beef and onion

hacerse el pino Chil pot.

to line one's pockets

piño RZ. r.m.

1. piño Hiszp. slang (diente):

piño

tooth

2. piño Chil:

piño (de vacas)

herd

piño (de ovejas)

flock

pino marítimo RZ. r.m.

pino marítimo

cluster pine

pino marítimo

maritime pine

pino central RZ. r.m.

pino central

kingpin

pino piñonero RZ. r.m.

pino piñonero

stone pine

pino piñonero

umbrella pine

pino insigne RZ. r.m.

pino insigne

Monterey pine

pino tea RZ. r.m.

pino tea

loblolly pine

Tłumaczenia dla hasła pinos w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pinewood C often pl

bosque r.m. de pinos

pine, a. pine tree

pino r.m.

pine U

madera r.ż. de pino

pine U

pino r.m.

pine przyd. furniture

de pino

deal

madera r.ż. de pino

deal

pino r.m.

pinos w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pinos w hiszpański»angielski słowniku

pino RZ. r.m.

1. pino (árbol, madera):

pino

pine

pino piñonero

stone pine

2. pino SPORT:

pino

handstand

zwroty:

en el quinto pino

in the back of beyond

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

han poblado el monte de pinos

they have planted the hillside with pines

Tłumaczenia dla hasła pinos w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pine needle

aguja r.ż. de pino

pine wood

madera r.ż. de pino

pine

pino r.m.

handstand

pino r.m.

to do a handstand

hacer el pino

pitch pine

pino r.m. tea

in the sticks

en el quinto pino

to live miles from anywhere pot.

vivir en el quinto pino

(out) in the wilds

en el quinto pino pot.

pinos Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pino piñonero

stone pine

en el quinto pino

in the back of beyond

han poblado el monte de pinos

they have planted the hillside with pines

aguja r.ż. de pino

pine needle

madera r.ż. de pino

pine wood

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Aunque en la resina de los pinos nunca se detecta isopreno puro.

elblogdebuhogris.blogspot.com

Enseguida echamos a andar cuesta arriba, hacia la cumbre del monte, serpenteando entre los pinos y los terebintos que crecen en las laderas.

www.untaljesus.net

Revoloteando entre los pinos los pajaritos hacen sus nidos.

salaamarilla2009.blogspot.com

Que nadie se piense que vamos a reforestar, a plantar pinos ya.

www.mallorcadiario.com

Nos despertamos entre álamos de hoja amarillenta, pinos verdes, helechos ocres y montañas cubiertas de niebla (en lo alto).

entreloquesevaysequeda.blogspot.com

El viento silba con fuerza y juega con las ramas de los pinos, altos, de tallos gruesos y con agradable olor a madera.

www.comunica.edu.sv

En este grupo se encuentran los cipreses, cedros, sabinos, pinos, piñoneros, piñones, abetos, oyameles, pinabetes, y el ahuehuete.

www.biodiversidad.gob.mx

Serrat, cuando dice le daré verde a los pinos y amarillo a la genista.

hemeroflexia.blogspot.com

Se realizan movimientos propios de la gimnasia como los ejercicios en anillas, en paralelas, pinos, piruetas, dominadas, fondos, etc.

www.vitonica.com

Algunos labiérnagos y fundamentalmente acebuches, algarrobos y pinos carrascos, las especies que mejor han respondido en la zona y han soportado la presión de caballos y personas.

turismo-sostenible.org