prodigio w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła prodigio w hiszpański»angielski słowniku

prodigio RZ. r.m.

1. prodigio (maravilla):

prodigio

wonder

estas formaciones son un prodigio de la naturaleza

these formations are one of the wonders of nature

estas formaciones son un prodigio de la naturaleza

these formations are a prodigy of nature form.

un prodigio de la técnica

a technological marvel o wonder

este nuevo prodigio del tenis

this new wonder boy o golden boy of tennis

2. prodigio (milagro):

prodigio

miracle

niña prodigio RZ. r.ż.

niña prodigio

child prodigy

niño prodigio RZ. r.m.

niño prodigio

child prodigy

Tłumaczenia dla hasła prodigio w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

prodigy

prodigio r.m.

prodigy

prodigio r.m.

wunderkind

niño r.m. prodigio / niña r.ż. prodigio

child prodigy

niño r.m. prodigio / niña r.ż. prodigio

whiz kid

prodigio r.m.

boy wonder

niño r.m. prodigio

prodigio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła prodigio w hiszpański»angielski słowniku

prodigio RZ. r.m.

prodigio

prodigy

niño prodigio

child prodigy

Tłumaczenia dla hasła prodigio w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

prodigy

prodigio r.m.

child prodigy

niño(-a) r.m. (r.ż.) prodigio

wonder boy

joven r.m. prodigio

to be a nine-days' wonder

ser un prodigio efímero

prodigio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

niño prodigio

child prodigy

niño(-a) r.m. (r.ż.) prodigio

child prodigy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Está lleno de esperanza y de ilusión y enumera un prodigio tras otro.

catequesiscadizyceuta.wordpress.com

En cuanto a la ciencia, esa ciencia de su no ciencia ficción lírica, era para él un prodigio y un peligro, justo lo que es.

www.lansky-al-habla.com

Pasarían los años, y este niño prodigio y su música madurarían.

latinocalifornia.com

Buscamos niños entre 8 y 14 años que tengan potencial, talento, pero no buscamos niños prodigios al uso...

rogeliodelgado.com

Posiblemente muchos más jóvenes llevan este gen del prodigio y se cree que sólo los hipsters.

cienciaseminal.com

Parece que hay varias que fueron niñas prodigio en música, en interpretación o en estudios, mucho antes de convertirse en actrices.

lalineadeeuler.wordpress.com

Sin embargo, los narradores de sus dos obras previas son prodigios de originalidad, emplazados al borde de lo inverosímil.

www.microrevista.com

Este pequeño prodigio ha encontrado en la pintura la mejor terapia para afrontar el autismo que padece.

larazalaraza.com

Cuando tú asistas a la misa, procura estar atento a este momento cumbre del gran prodigio de amor.

laicosdeapie.blogspot.com

Hace más impresionante el prodigio el hecho de que, literalmente, la escribió en un sueño.

pastizalesburning.com.ar