sinfonías w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sinfonías w hiszpański»angielski słowniku

sinfonía RZ. r.ż.

sinfonía

symphony

una sinfonía de luces/colores

a symphony of light/color

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

interpretar pieza/sinfonía

to play

interpretar pieza/sinfonía

to perform

su última sinfonía es una obra genial

his last symphony is a work of genius

la crítica hizo trizas su nueva sinfonía

the critics pulled his new symphony to pieces

la crítica hizo trizas su nueva sinfonía

the critics tore his new symphony to shreds

componer canción/sinfonía

to compose

Tłumaczenia dla hasła sinfonías w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

symphony

sinfonía r.ż.

Schubert's Unfinished Symphony

la Sinfonía Inconclusa de Schubert

the scheme of the novel/symphony

el esquema de la novela/de la sinfonía

she walked in, a study in green

entró hecha una sinfonía en verde

Haydn's use of the oboe in his symphonies

la manera en que Haydn hace uso del oboe en sus sinfonías

sinfonías w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sinfonías w hiszpański»angielski słowniku

sinfonía RZ. r.ż.

sinfonía

symphony

Tłumaczenia dla hasła sinfonías w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

symphony

sinfonía r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Desde las antiguas canciones populares, las grandes sinfonías, conciertos, sonatas, cuartetos, hasta la más simple tonada de ordeño.

blogs.monografias.com

Pero que den paso a los que hacen los mundos y los sueños, las ilusiones, las sinfonías, las palabras que nos desbaratan y nos construyen.

karlapreciadomendoza.blogspot.com

He visto casi todos los colores cambiar y pintarse en los campos al ritmo de multitud de sinfonías ofrecidas por jilgueros y verdecillos.

masdecienrazones.blogspot.com

Nada que ver con la grandiosidad fin de siglo de sus sinfonías, ni con el deseo de querer meter toda la naturaleza en ellas.

www.pablomontoya.net

En 1812, mientras compone las sinfonías séptima y octava, trabaja de forma simultánea en una sinfonía en re m, que aparca por problemas económicos.

campusvirtual.unirioja.es

En vez de sinfonías gozosas sólo se dejan oír endechas fúnebres.

wesley.nnu.edu

Compuso alrededor de 75 óperas, 16 sinfonías, 19 cuartetos para cuerda, 193 canciones, 45 duetos, 3 oratorios, 28 cantatas y otras piezas de cámara.

www.erroreshistoricos.com

Cuadros, estatuas, sonatas, sinfonías son internacionales - - nunca la poesía.

www.festivaldepoesiademedellin.org

Sin embargo las aportaciones habladas, insertadas entre las ejecuciones, íntegras o casi, de las sinfonías, son breves.

angelcarrascosa.blogspot.com

Se convierten en auténticas sinfonías, en las que se va repitiendo el motivo principal con pequeñas variaciones, pero sin modificaciones sustanciales.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com