W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

sombrear, sombrilla, hombre-rana, sombrero canotier, sombrero de jipijapa, sombrero hongo, sombrío, hombre, sombrero cordobés, sombrero de copa, escombrera, sombra, sombrero jarano, sombreado, sombrero nuclear, sombrero de cogollo, sombrero de tres picos, sombrero i hombrera,

Tłumaczenia dla hasła sombrer w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sombrero RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombrero

sombrero

hat

entró sin sombrero

he came in bareheaded o without a hat

cuando acaban el espectáculo pasan el sombrero

at the end of the show they pass the hat around

hay que sacarle el sombrero CSur

I take my hat off to him/her

quitarse o sacarse el sombrero (para saludar)

to raise one's hat

quitarse o sacarse el sombrero (para saludar)

to doff one's cap przest.

(en señal de admiración) me quito el sombrero

I take my hat off to her/him

vertirse con sombrero ajeno Mex pot.

to claim credit for sb else's achievements

sombrero jarano RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombrero jarano

sombrero jarano

Mexican sombrero

sombrero hongo RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombrero hongo

sombrero hongo

derby Am

sombrero hongo

bowler hat Brit

sombrero hongo

bowler Brit

sombrero cordobés RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombrero cordobés

sombrero cordobés

wide-brimmed hat worn in Andalusia

sombrero canotier [kanoˈtje(r)] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombrero canotier

sombrero canotier

boater

sombrero canotier

straw hat

sombrero nuclear RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombrero nuclear

sombrero nuclear

nuclear umbrella

sombrero de copa RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombrero de copa

sombrero de copa

top hat

sombrero de tres picos RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombrero de tres picos

sombrero de tres picos

three-cornered hat

sombrero de tres picos

cocked hat

sombrero de jipijapa RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombrero de jipijapa

sombrero de jipijapa

Panama hat

sombrero de jipijapa

panama

sombrero de cogollo RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombrero de cogollo

1. sombrero de cogollo BOT.:

sombrero de cogollo

pileus

sombrero de cogollo

cap

2. sombrero de cogollo MODA:

sombrero de cogollo

straw hat

Tłumaczenia dla hasła sombrer w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sombrero RZ. r.m. (prenda)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombrero

sombrear CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombrear

2. sombrear arte:

sombrear

to shade

sombreado RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombreado

sombreado

shading

escombrera RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła escombrera

escombrera

tip Brit

escombrera

dump Am

hombre-rana <hombres-rana> RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hombre-rana

hombre-rana

frogman

hombrera RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hombrera

sombra RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombra

2. sombra (contrario de sol):

sombra

shade

hacer sombra

to give shade

hacer sombra a alguien przen.

to put sb in the shade

dar (una) buena sombra

to give good shade

sentarse a la sombra de un árbol

to sit in the shade of a tree

quita de ahí que me haces sombra

move over, you're blocking my light

no ver más que sombras a su alrededor

to be pessimistic about everything

no fiarse ni de su (propia) sombra

to be extremely suspicious

3. sombra l.mn. (oscuridad):

sombra

darkness

4. sombra (clandestinidad):

trabajar en la sombra

to work illegally

5. sombra arte:

sombra

shading

7. sombra (de un difunto):

sombra

ghost

8. sombra (defecto):

sombra

stain

zwroty:

tener buena sombra (tener chiste)

to be witty

tener buena sombra (ser simpático)

to have charm

tener buena sombra (tener suerte)

to be lucky

tener mala sombra (ser antipático)

to be a nasty bit of work

tener mala sombra (tener mala suerte)

to be unlucky

¡vete por la sombra!

watch how you go!

ni por sombra

not in the least

sombrío (-a) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombrío

1. sombrío:

sombrío (-a) (en la sombra)

shady

sombrío (-a) (oscuro)

dark

2. sombrío:

sombrío (-a) (triste)

sad

sombrío (-a) (pesimista)

gloomy

sombrilla RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sombrilla

sombrilla

parasol

I.hombre RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hombre

1. hombre (varón):

hombre

man

el hombre de la calle przen.

the man in the street

hombre de las cavernas

caveman

hombre de confianza

right-hand man

hombre de estado

statesman

hombre del montón

nobody special

hombre de negocios

businessman

hombre de paja

front man

ser un hombre puente

to act as a bridge

el hombre medio

the average man

el hombre del saco

the bogyman Brit

el hombre del saco

the bogeyman Am, Brit also

ser hombre de dos caras

to be two-faced

el hombre del tiempo

the weatherman

el defensa fue al hombre SPORT

the defender went for the man

¡está hecho un hombre!

he's become a man!

hacer un hombre de alguien

to make a man out of sb

se comportó como un hombre

he behaved like a man

¡hombre al agua!

man overboard!

2. hombre (especie humana):

el hombre

mankind

3. hombre pot. (marido):

hombre

man

II.hombre WK

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hombre

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

sombreo
sombreas / sombreás
sombrea
sombreamos
sombreáis
sombrean

sombrer w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sombrer w hiszpański»angielski słowniku

sombrero RZ. r.m.

sombrero jarano RZ. r.m.

sombrero hongo RZ. r.m.

sombrero cordobés RZ. r.m.

sombrero canotier [kanoˈtje(r)] RZ. r.m.

sombrero nuclear RZ. r.m.

sombrero de copa RZ. r.m.

sombrero de tres picos RZ. r.m.

sombrero de jipijapa RZ. r.m.

sombrero de cogollo RZ. r.m.

1. sombrero de cogollo BOT.:

2. sombrero de cogollo MODA:

sombrer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sombrer w hiszpański»angielski słowniku

sombrero RZ. r.m. (prenda)

sombrear CZ. cz. przech.

1. sombrear:

2. sombrear arte:

sombreado RZ. r.m.

escombrera RZ. r.ż.

hombre-rana <hombres-rana> RZ. r.m.

hombrera RZ. r.ż.

1. hombrera (almohadilla):

2. hombrera (de uniforme):

3. hombrera (de armadura):

sombra RZ. r.ż.

1. sombra (proyección):

2. sombra (contrario de sol):

3. sombra l.mn. (oscuridad):

4. sombra (clandestinidad):

5. sombra arte:

6. sombra (cantidad mínima):

7. sombra (de un difunto):

8. sombra (defecto):

9. sombra pot. (cárcel):

zwroty:

sombrío (-a) PRZYM.

1. sombrío:

2. sombrío:

sombrilla RZ. r.ż.

I.hombre RZ. r.m.

1. hombre (varón):

2. hombre (especie humana):

3. hombre pot. (marido):

II.hombre WK

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania