tenedor w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła tenedor w hiszpański»angielski słowniku

I.tenedor (tenedora) RZ. r.m. (r.ż.)

tenedor (tenedora) HAND., PR.

holder

II.tenedor RZ. r.m. (cubierto)

tenedor

fork

“tenedor libre”

“buffet”

“tenedor libre”

eat as much as you like

tenedor de libros RZ. r.m.

tenedor de libros

bookkeeper

Tłumaczenia dla hasła tenedor w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

carving fork

tenedor r.m. de trinchar

bookkeeper

tenedor r.m. de libros / tenedora r.ż. de libros

a three-pronged fork

un tenedor de tres dientes

toasting fork

tenedor largo para tostar pan junto al fuego

fork

tenedor r.m.

fork

levantar con el tenedor

I speared the meat with my fork

pinché la carne con el tenedor

holder (of bonds etc)

tenedor r.m. / tenedora r.ż.

she jabbed at the food with her fork

pinchaba la comida con el tenedor

tenedor w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tenedor w hiszpański»angielski słowniku

tenedor(a) RZ. r.m.(r.ż.)

1. tenedor (propietario):

tenedor(a)

holder

tenedor de tierras

landowner

2. tenedor FIN.:

tenedor de libros

bookkeeper

tenedor RZ. r.m. (para comer)

tenedor

fork

Tłumaczenia dla hasła tenedor w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

spork

tenedor-cuchara r.m.

stakeholder

tenedor(a) r.m. (r.ż.) de apuestas

fork

tenedor r.m.

fork

coger con tenedor

fork

agarrar con tenedor LatAm

tenedor Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

tenedor de tierras

landowner

tenedor de libros

bookkeeper

tenedor(a) r.m. (r.ż.) de apuestas

stakeholder

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esta apertura sería bajo condiciones de cobro similares a las que posee el resto de los tenedores de estos títulos públicos.

www.iprofesional.com

En caso contrario retirar las con la ayuda de un tenedor.

elcaprichosaludable.blogspot.com

Es tan gordo que cuando va a comer a un tenedor libre, cierran por quiebra.

www.prysmax.com

El comodatario se constituye en un simple tenedor, que reconoce dominio ajeno.

villaencantada.blogspot.com

El tenedor para pescado puede colocarse si se incluye éste en el menú.

www.leonismoargentino.com.ar

Removiendo su ensalada con un tenedor, elimino la rúcula.

nochesyletras.blogspot.com

Unos comentan, siempre en voz baja, que las venden en los tenedores libres como si fueran pollo.

cosecharoja.org

Lejos de haberles torcido el brazo a los bonistas, fue bussiness as usual para los tenedores de títulos.

www.ips.org.ar

En ese momento, sin embargo, alrededor del 20 % de los tenedores de bonos no estaba de acuerdo con el juego.

es.asdforex.com

Quiere puré con vainillas y una peluca violeta y un tenedor para sopa y un terito en bicicleta.

biblio-peque.blogspot.com