Tłumaczenia dla hasła „abyección“ w hiszpańsko » francuski słowniku

abyección [aβjɛɣˈθĭɔn] RZ. f

abyección

abjection f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y aunque la abyección sea contraria a la soberbia, está, con todo, el abyecto muy próximo del soberbio.

mundomejorchile.com

Nos será difícil levantarnos de esta abyección.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Más que el área de la justicia creo que se han topado con la del amor propio y la abyección.

neofronteras.com

En ningún tiempo de cuantos recordamos, la abyección ha sido tan abyecta ni el ardor tan ardiente.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Si tengo en el rostro algún mal repugnante, procuraré su curación, pero sin olvidar la abyección que trae con sí.

mercaba.org

Tanto olvido frente a tanta abyección me perturbaba, y las historias que iba conociendo me dejaron muchas veces sin dormir.

la-fortaleza-de-la-soledad.blogspot.com

Que sea desenvuelta, tierna, una mujercita llena de abyección y de gracia.

www.galeon.com

Stroessner era mesurado a diferencia de sus seguidores que se disputaban en vehemencia y abyección.

lapoliticaparaguaya.blogspot.com

Deudas, impagas por supuesto, acosos, despidos, desfalcos, infidelidades, abyecciones, premeditación y alevosía come to me!

ediposediciones.bligoo.com

Está visto que son muchos los nostálgicos de la pureza racial y genética, pero no pensé que podían llegar a semejantes niveles de abyección.

weblogs.clarin.com