Tłumaczenia dla hasła „aguafiestas“ w hiszpańsko » francuski słowniku

aguafiestas [-ˈfĭestas] RZ. m

aguafiestas

trouble-fête m (pl inv)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No quería ser el aguafiestas y sabía que el tiempo le daría la razón.

luisroca13.blogspot.com

Pero al menos queda el rastro de los espontáneos e ilegales perseguidos por los aguafiestas municipales.

www.madriz.com

De ahí que la persona íntegra sea una aguafiestas cuando no, un estorbo.

estoyatuladosorcecilia.blogspot.com

El aguafiestas es cosa muy distinta que el jugador tramposo.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Para evolucionar, tu espíritu necesita aprender a relajarse, a disfrutar más de la vida, a ser menos pesimista o aguafiestas.

www.reikiare.com

Tenemos un amigo aguafiestas que nos quiere convencer de que no.

www.utopiacontagiosa.org

Al parecer, el aguafiestas de mi inconsciente no quería colaborar, y así era muy difícil; prácticamente imposible.

chemabuceta.blogspot.com

Hoy, como siempre, me toca ejercer el papel de aguafiestas.

lamanchaobrera.es

Nada de aguafiestas - - sólo son una opinión más - para mi espontaneidad que identifico con la suprema felicidad.

www.darfruto.com

Para evolucionar, tu espíritu necesita aprender a relajase, a disfrutar más de la vida, a ser menos pesimista y aguafiestas.

www.reikiare.com