Tłumaczenia dla hasła „caballería“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

caballería [-ʎeˈria] RZ. f

caballería

monture f

caballería MIL

cavalerie f

caballería HIST

chevalerie f

libro de caballerías

roman m de chevalerie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lleva un traje completo de caballería de abrigo.

elroldelobrero.wordpress.com

Los más ricos formaban la caballería de las legiones.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Y si todos estos factores no fueran suficientes para entorpecer su conocimiento, los propios libros de caballerías suscitan también múltiples equívocos y confusiones bibliográficas.

www.elforolatino.com

Entonces me manifiesta que estaba cortado: pues vamos a buscar a la caballería - le dije - y tomó mi frente que los enemigos habían abandonado.

adhilac.com.ar

La certitud del código de caballería de los samuráis empieza a tambalearse y resurge la humanidad.

lostop10delahiguera.blogspot.com

Finalmente, atacados de frente por la infantería y por la derecha por la caballería, los batallones realistas optaron por la retirada.

historiadevalenciaysusforjadores.blogspot.com

Pero para acabar con caballerías de marabú no hay muchas opciones.

lageneraciony.com

El que aparezca frecuentemente es una reacción a los libros de caballerías, 31 y por esta razón la examinaremos con cierto detalle.

users.ipfw.edu

En esas circunstancias fue protagonista de un hecho insólito: la captura de un barco por una fuerza de caballería.

www.elhistoriador.com.ar

Apenas se anunció que cambiaba sus formatos, muchos le han tirado la caballería encima.

ar-es.sonico.com