Tłumaczenia dla hasła „inútil“ w hiszpańsko » francuski słowniku

I . inútil [iˈnutil] PRZYM.

inútil

inutile

inútil MIL

inapte

II . inútil [iˈnutil] RZ. m/f

inútil

inutile m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Inútil presentarse si no se es lector de poesía.

elmundoincompleto.blogspot.com

Para mi se trata de correntinos que piensan distinto, nunca diría que su pensamiento es inútil o un voto descalificativo, dijo.

www.montecaserosya.com.ar

No obstante, resulta bastante inútil explicar cómo se debería actuar con las tareas de estas dos clases si no sabemos clasificar las para empezar.

aleferronato.com

Con diversas estratagemas, todas inútiles, busqué entender la lógica de su elección.

www.escritoresdelmundo.com

Es el amor con sus mitologías, con sus pequeñas magias inútiles.

edicion4.com.ar

Un esfuerzo humano estéril y un gasto inútil, a menos que semejante movilización tenga otros fines no confesados.

www.mdphoy.com

Voy a ir personalmente a algún lugar porque por mail son todos unos inútiles.

www.asadoparacuando.com.ar

Quería gritar pidiendo ayuda, pero la voz no salía.. no fui capaz de emitir una expresión útil o inútil.

www.josafat.com.ar

Ello es porque no sabemos cómo hacer una rueda que sea ampliamente útil para usos legítimos de la red, pero inútil para los malos.

derechoaleer.org

Si algún día te preguntaste para qué sirve la cultura inútil, te respondo: para hacer publicidad.

internalcomms.com.ar