Tłumaczenia dla hasła „inútil“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . inútil [iˈnutil] PRZYM.

1. inútil (que no sirve):

inútil

bezużyteczny

2. inútil esfuerzo:

inútil

daremny

3. inútil (sin sentido):

inútil

bezsensowny

II . inútil [iˈnutil] RZ. r.m. i r.ż.

inútil

osoba bezużyteczna

Przykładowe zdania ze słowem inútil

es inútil tratar de razonar con él

nie ma sensu z nim dyskutować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si algún día te preguntaste para qué sirve la cultura inútil, te respondo: para hacer publicidad.

internalcomms.com.ar

Las demás estrellas se rieron de ella y la tacharon de inútil, perezosa e indigna de ocupar un sitio en el firmamento.

serconcientes.blogspot.com

Ello es porque no sabemos cómo hacer una rueda que sea ampliamente útil para usos legítimos de la red, pero inútil para los malos.

derechoaleer.org

Es inútil que nos aislemos como un anacoreta o como un piano.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Pero por inútiles se les escapó la tortuga con los cupones que ajustan por crecimiento.

elaguantepopulista.blogspot.com

Y todos los temas pueden ser inútiles si no sabemos.

blogs.lanacion.com.ar

Es el amor con sus mitologías, con sus pequeñas magias inútiles.

edicion4.com.ar

Un cálculo que admitiera predicados inconsistentes sería un cálculo hipercompleto, y sería una pérdida de tiempo, por ser inútil.

segundacita.blogspot.com

No obstante, resulta bastante inútil explicar cómo se debería actuar con las tareas de estas dos clases si no sabemos clasificar las para empezar.

aleferronato.com

Cuánto inútil va a haber en el congreso, algùn dìa no muy lejano muchos se van a arrepentir a quienes votaron, ojalà no sea tarde.

www.haceinstantes.net