Tłumaczenia dla hasła „marginado“ w hiszpańsko » francuski słowniku

marginado [marxiˈnaðo] RZ. m

marginados (sociales)

marginaux m/pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El personaje tiene que ser un poco badass y marginado, pero en el fondo querible, y me parece que no lo logra.

www.celuloidemutante.com

Se aprecian claramente las huellas en el marginado.

www.mundiario.com

Todo grupo marginado, perseguido del mundo vino a parar acá.

agrosanpedro.com.ar

Es muy doloroso ser discriminados, excluídos, marginados y además sobrevivir en estados humillantes.

abelfer.wordpress.com

Estas medidas suelen tener un efecto desproporcionado en los sectores más pobres y marginados.

www.es.amnesty.org

Outcast (marginados, parias) se inicia con las sirenas que acaban la canción anterior.

prothotype.com

La noche en que pasé de ser popular a ser un bicho raro y marginado.

www.masalladelaspalabras.com

Pero francamente hay ocasiones que leo tus posts y cuando veo lo de ingrese como usuario de... me hace sentir un marginado.

spanish.martinvarsavsky.net

Va a llegar el momento en el que a los colegios públicos sólo venga gente marginada.

revolcasmo.wordpress.com

Que los hombres tenemos que pedirles perdón por haber las marginado y sentirnos dueños del bollo entero.

mensajealosamigos.wordpress.com