Tłumaczenia dla hasła „marquetería“ w hiszpańsko » francuski słowniku

marquetería [marketeˈria] RZ. f

marquetería

marqueterie f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las molduras exquisitas de bronce dorado y la marquetería fueron rasgos característicos de este estilo cuya nota dominante es la simplicidad de forma.

www.restauraciontiempos.com.ar

El árbol del limoncillo sirve para hacer marquetería en muebles muy finos.

acookworkorange.wordpress.com

Estos locales, que abastecen materiales para distintos oficios suelen tener una gama limitada de hojas de madera para marquetería.

mundobricolaje.portalmundos.com

Ella me regalo la caja de marquetería donde los guardo a todos.

le-refleckt.blogspot.com

Eso era la marquetería de la mesa...

www.lejanooriente.com

Los bastidores usados son de maderas nacionales y tensados a mano, ofreciendo así diferentes acabados de marquetería que se ajustan a la necesidad del cliente.

www.cartelurbano.com

Se identifica la existencia de nichos de mercado para ciertos productos específicos tales como ataúdes, perchas para prendas de vestir, ornamentos, marquetería, mosaicos, materiales para empaque y otros.

www.negociosgt.com

Así parecerá una falsa marquetería.

www.webescuela.edu.py

En resumen, este estilo se caracteriza por el confort y el refinamiento, ya que el mobiliario combina la marquetería con los laqueados y los bronces.

www.espaciopl.com

Consisten de una caja de madera, bien pulida y con detalles en los bordes de marquetería.

www.gatochapin.typepad.com