francusko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „milieu“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

milieu <pl milieux> [miljø] RZ. m

Przykładowe zdania ze słowem milieu

milieu social
medio social
le Milieu
el hampa
en plein milieu de
en plena mitad de
au milieu de
en medio de
le juste milieu
el justo medio
se faire agréer dans un milieu
ser admitido en un medio social

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Quand on est au milieu, il est difficile de regarder en bas sans frémir.
fr.wikipedia.org
Une bactérie auxotrophe utilisant le citrate ne peut être détectée sur ce milieu.
fr.wikipedia.org
Les entailles sont les plus courtes possibles, afin d'éviter les échanges de chaleur entre la cavité abdominale et le milieu extérieur.
fr.wikipedia.org
Il reste célèbre dans le milieu des relations internationales pour sa formule « la souveraineté, c'est la garantie mutuelle des tortionnaires ».
fr.wikipedia.org
Il n'y a pas d'expériences pour l'étude du milieu interplanétaire.
fr.wikipedia.org
Pour celles issues d'un milieu ouvrier, les préoccupations sont plus concrètes et se concentrent, par exemple, sur l'égalité salariale, l'accès à l'éducation des filles.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, 30 ans de recherche n'ont pas permis de produire des lipases de façon satisfaisante avec des micro-organismes en milieu confiné.
fr.wikipedia.org
La firme construit des omnibus qui seront les premiers à assurer le transport de voyageurs en milieu rural.
fr.wikipedia.org
Le feutrage en milieu acide donne des feutres secs pour la chapellerie ou la fabrication de semelles ou chaussures légères.
fr.wikipedia.org
La chaire de cyberdéfense des systèmes navals s’inscrit au cœur d’un écosystème stratégique porté par des problématiques d'attaques cybernétiques  dans le milieu maritime.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "milieu" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne