Tłumaczenia dla hasła „razón“ w hiszpańsko » francuski słowniku

razón [rraˈθɔn] RZ. f

razón

raison f

dar la razón a alg

donner raison à qn

entrar en razón

entendre raison

perder la razón

perdre la raison

tener razón

avoir raison

no tener razón

avoir tort

Przykładowe zdania ze słowem razón

tener razón

avoir raison

dar la razón a alg

donner raison à qn

entrar en razón

entendre raison

perder la razón

perdre la raison

no tener razón

avoir tort

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Mi razón para boycotear (en buen spanglish) el programa este, como es que se llama?

www.80grados.net

La razón principal de esta suba es que la cosecha de trigo cayó más de un 30 % respecto del nivel anterior.

www.ieco.clarin.com

Probablemente esta es la razón por la que una dieta rica en grasas puede llevar a una sobrealimentación, que normalmente provoca un aumento de peso.

www.cuidadodelasalud.com

Son tres las virtudes: la sabiduría y prudencia de la razón, la fortaleza del ánimo y la templanza en los apetitos.

www.culturaclasica.com

Nunca había leído algo tan cierto, lo lamento por nintendo pero tienes toda la razón.

www.tecnogeek.com

Te permite incluso rechazar la redirección automática, desde un sitio web, aunque muchos de los sitios webs lo hagan por una razón perfectamente legítima.

www.allaboutcookies.org

No lo hace ni podría hacerlo por una razón muy sencilla: el anatomista es un hombre ferozmente enamorado.

www.tyhturismo.com

Si sólo he utilizado ese botoncillo para no perder de vista algún video chorra que quería volver a ver en otro momento por alguna razón...

www.mauroentrialgo.com

Por tal razón, existe una población alta de víboras como las equis y verrugosa (especialistas en alimentarse de roedores pequeños) en sitios donde la caza ha sido muy intensa.

biota.wordpress.com

Todo cuanto podría dedicarse le sería - - y con razón - - un mero encogimiento de hombros.

kmarx.wordpress.com