Tłumaczenia dla hasła „razonado“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

raisonné

razonado, -a

raisonner (argumenter)

razonar

irraisonné (geste)

no razonado, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Podrán encontrar una propuesta clara y razonada del uso de la plataforma para solventar sus problemáticas.

esriblog.wordpress.com

Se aprende por la observación prolija y razonada, siendo muy importante la buena experiencia previa.

www.houssay.org.ar

No aportas nada razonado, sólo impresiones de una mente enferma.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Pero quien tiene fe es el sujeto - aunque ésta sea razonable - por lo que la fides ha de ser personal y razonada.

elrincondeyanka.blogspot.com

Presentan alegaciones cuidadosa y razonada tratar con el trabajo a mano y otros temas.

www.experienceproject.com

Proponemos la igualdad, pero no la igualdad ciega sino razonada, con valoración de nuestras capacidades, nuestra particular sensibilidad y nuestro aporte al mundo.

www.iprofesional.com

Así es como han razonado los creyentes de todas las épocas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La composición está sometida a esquemas intelectuales, es decir, razonados.

www.portalplanetasedna.com.ar

Esto tiene que ver con la estructura molecular que adquiere el agua y aunque parece inverosímil tiene una explicación razonada y lógica.

joseppamies.wordpress.com

De algún modo, en algún momento de la tierra, lo que no está catalogado, escrito, demostrado, razonado, etiquetado, no existe, no tiene vida.

www.vero4travel.com