Tłumaczenia dla hasła „recambiar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

recambiar [rrɛkamˈβĭar]

recambiar

échanger

recambiar

changer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se habían recambiado cinco caderas, mientras que el 97,7 % de los implantes permanecían in situ.

www.traumazamora.org

Cuando el paciente haya recambiado todos los dientes de leche, valoraremos una segunda fase de alineacion y coordinacion de los dientes definitivos.

www.clinicadentallee.com

En estas elecciones de 2013 se recambiará la mitad del cuerpo legislativo en ese distrito, es decir, 12 concejales.

www.agencianova.com

Se ha recambiado la mayor parte de la cañería del casco, se están haciendo inversiones muy importantes.

www.realpolitik.com.ar

En estas elecciones de 2013 se recambiará la mitad del cuerpo legislativo, es decir, 12 concejales.

www.agencianova.com

Ahora bien, los dientes de leche son 20 y terminan de erupcionar a los 2.5 años de vida, posteriormente éstos serán recambiados por los permanentes.

www.salud-health.com

Yo explique cómo hago los recambios, no hay que recambiar una cubierta que está pinchada, sacar la, poner una nueva y tirar la otra.

www.elreporte.com.uy

En el ámbito afectivo, estarás muy dulce y romántico, intentarás apoyar a tu pareja en todo y ella te recambiará con gran pasión.

papaosogomez.blogspot.com

Pero tiene mucho que ver con la apuesta de los directivos de mantener la base, no recambiar tanto.

www.soydebanfield.com.ar

Millones de teléfonos celulares se recambian en pocos meses.

www.tuverde.com