Tłumaczenia dla hasła „resbalar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

resbalar [-ˈlar]

resbalar

glisser

resbalar AUTO

déraper

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Violencia es ese susurro que me dice y me dice resbala y cae que no hay camino.

www.edicionuncuyo.com

Mis manos se resbalan en el pomo igual que cuando patinan en la tapa metálica de un frasco de vidrio muy ajustado.

www.flickr.com

Las lágrimas empezaron a resbalar por los rostros del personal.

modayred.blogspot.com

Aunque trataba de animarme a patinar, en su emocion por ayudarme, resbalamos.

cqndp.fullblog.com.ar

Las leo y me resbalan, por un ojo me entran y por el otro salen.

www.letrasyescenas.com

Por tanto las paridas del ministro y de otros anteriores, me resbalan.

www.lapaginadefinitiva.com

Yo había empezado a limpiarme hacía cinco años, pero me resbalé.

www.crushmagazine.es

Como resultado, mi estado empeoró y múltiples lagrimones considerables comenzaron a resbalar por mi cara.

www.opinionesincorrectas.com

Es como decir: chaval, muy bien por todo, pero a mi me resbalan tus problemas.

miss-smile.blogspot.com

Dejo mi celular en el asiento pero se resbalo.

heonee.livejournal.com