Tłumaczenia dla hasła „ritual“ w hiszpańsko » francuski słowniku

I . ritual [rriˈtŭal] PRZYM.

ritual

rituel, -le

II . ritual [rriˈtŭal] RZ. m

ritual

rituel m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Éste era el calendario que regía la vida agropecuaria, comercial y ritual de los pueblos mayas.

bloglemu.blogspot.com

Después está algo que es difícil de explicar: es la manera de relacionarse con la cotidianeidad y convertirlo en un ritual.

www.niapalos.org

A todo lo cual se añaden rituales más particulares de la propia autora, como la automutilación.

libreriaelextranjero.com

Este ritual era repetido cada dos días, para poner unas vendas limpias, y duraba 10 años.

museodeltrajebuenosaires.blogspot.com

Estoy haciendo el curso de introducción para cuando finalmente vaya a visitar esas hermosas tierras, pueda formar parte de ese ritual de vida.

www.legadomaya.com

Para que suceda el ritual hay que poner el cuerpo y pensarlo todos los días antes de salir a escena.

noticiasgendu.com.ar

Además, es una especie de ritual bien establecido.

oyeborges.blogspot.com

Está claro que según este ritual no puede tomarse la planta sin dejar nada a cambio.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Marcarse y con dolor no era un ritual, ni una iniciación, era una vivencia, diferente a otras prácticas como por ejemplo al tatuaje.

papis.com.ar

Las tajadas de spanglish, fundamentales como cancherada militar en el reggaetón, precalentaron el ritual desdentado y receptivo que se plantó como objetivo de la noche.

www.nonfreaks.com