Tłumaczenia dla hasła „rodada“ w hiszpańsko » francuski słowniku

rodada [rrɔˈðaða] RZ. f

rodada

ornière f

I . rodar [rrɔˈðar] CZ. intr

rodar (tb caer)

rouler

rodar (dar vueltas)

tourner

II . rodar [rrɔˈðar] CZ. trans

rodar CINE

tourner

rodar AUTO

roder

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por su temática gastronómica y el hecho de haber sido rodada en catalán intuimos que podía haber recibido las ayudas autonómicas destinadas a estos proyectos.

www.elblogdecineespanol.com

Es una película que a pesar de estar rodada con un presupuesto ridículo tine un desaroollo espectacular.

fisicadepelicula.blogspot.com

La majestad del magisterio sigue cuesta abajo en su rodada.

www.nuevaprensa.web.ve

De pista a huellas, y de huellas a rodadas, que son las huellas que dejan las ruedas de las bicis.

www.netambulo.com

Ya era alguien a tomar como referencia en los pelotones de rodada.

openrevista.com

Estamos perdiendo el miedo, somos más frescos y la cosa sale más rodada.

www.jotdown.es

Hace un tiempo tuve ocasión de ver esa expresión en una película científica rodada por psicólogos.

psicoletra.blogspot.com

A veces que una película sea previsible no es malo, si está bien rodada y los personajes son de una pieza.

www.jotdown.es

Lo mejor es que el vehículo que utilicemos no acceda hasta el mismo cebadero para evitar rodadas delatoras.

www.club-caza.com

La película fue rodada en 5 días y escrita en 3, la verdad es que se nota.

www.ethek.com