Tłumaczenia dla hasła „Biwak“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Biwak <-s, -s [o. -e]> [ˈbi:vak] RZ. r.n.

Biwak

vivac r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Gruppe verbrachte fünf Tage im Biwak auf dem Gipfel, um günstige Wetterverhältnisse für die geodätische Triangulation abzuwarten.

de.wikipedia.org

Das orangefarbene Biwak wurde 1973 auf einem kleinen Moränenhügel neben dem Gletscher errichtet und ist auf einem Sockel verankert.

de.wikipedia.org

Beim Abstieg waren sie zu einem Biwak im Fels gezwungen.

de.wikipedia.org

Nach einem Biwak unterhalb des Gipfels kamen die Bergsteiger am nächsten Morgen bei Sturm, Nebel und Schneetreiben vom Weg ab und stürzten in den Tod.

de.wikipedia.org

Das notwendige Geschirr, um bei einem solchen Biwak Verpflegung zubereiten zu können, wurde allerdings von der Truppe mitgeführt.

de.wikipedia.org

Das Biwak steht am Südwestfuss des Salbitschijen auf.

de.wikipedia.org

Nennenswert sind auch sein „Hiebeler-Halbtonnen“-Biwak-Zelt (1969) mit Glasfasergestänge und seine Mitte der 1970er Jahre entwickelten Hohlkarabinerhaken.

de.wikipedia.org

Bis zu 700.000 Arbeiterinnen können ein Biwak von etwa 1 m Durchmesser bevölkern.

de.wikipedia.org

Am Abend dieses Tages begaben sich die Teilnehmer erstmals ins Biwak.

de.wikipedia.org

In der Bundeswehr werden solche Igelstellungen als Teil des Biwak beständig errichtet.

de.wikipedia.org