Tłumaczenia dla hasła „afónico“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

afónico (-a) [aˈfoniko, -a] PRZYM.

afónico (-a)

heiser

estar/volverse afónico

heiser sein/werden

Przykładowe zdania ze słowem afónico

estar/volverse afónico

heiser sein/werden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La mujer es un desastre: se cae del elefante, hace berrinche por cualquier cosa, finge que se está quedando afónica, etcétera.

www.letraslibres.com

Llegué rendida de más de cincuenta días de intenso viaje, afónica y con fiebre.

blog.guiasenior.com

Esta es la receta perfecta para quedarse afónico con facilidad, además de conseguir desarrollar nódulos en tus cuerdas vocales.

vox-technologies.com

Usualmente, esta inflamación afecta a las cuerdas vocales y ocasiona el estar afónico e incluso la completa pérdida de la voz.

www.oidonarizygargantaa.com

Comentaristas deportivos decían haberse quedado afónicos de tanto cantar.

jorgepiedra.blogspot.com

Y cuando eso pasaba, una fuerza que escapaba a su control la impulsaba a gritar hasta quedarse literalmente afónica.

www.desvandesuenos.com

He llegado afónico porque había mucha gente y a veces me tenía que hacer oír, levantando la voz habitualmente.

liberalismodemocratico.wordpress.com

En ese sentido, siento que me tengo que cuidar más que nunca, porque no puedo estar afónica, cada día tenés que darlo mejor.

www.revistalafuga.com

Está tranquilo, algo afónico y cauto con la victoria: quiere esperar los votos para ver si ganan la mayoría absoluta legislativa.

www.grupoapoyo.org

No me hagas dormir helado, porque me levanto afónico y sólo me apetece vomitar.

blogs.glamour.es