hiszpańsko » niemiecki
Widzisz podobne wyniki: continuadamente , desocupadamente , desengañadamente , desafortunadamente , desbocadamente , desconsolante , desaladamente , dobladamente , desgraciadamente , desechadamente , despeñadamente , desahuciadamente , descontrolar , desenmascaradamente , señaladamente , templadamente , saladamente , celadamente , desconsolador , desconsolado , abemoladamente , descontento i descontrol

desaladamente [desalaðaˈmen̩te] PRZYSŁ.

1. desaladamente przen. (con prisa):

desaladamente
eilig
desaladamente
eifrig

2. desaladamente (con anhelo):

desaladamente
sehnsuchtsvoll

desconsolador(a) [deskonsolaˈðor(a)] PRZYM., desconsolante [deskonsoˈlan̩te] PRZYM.

desbocadamente [desβokaðaˈmen̩te] PRZYSŁ.

desengañadamente [deseŋgaɲaðaˈmen̩te] PRZYSŁ.

1. desengañadamente (claramente):

desengañadamente
aufrichtig
desengañadamente
offen

2. desengañadamente pot. (malamente):

desengañadamente
erbärmlich

desocupadamente [desokupaðaˈmen̩te] PRZYSŁ.

1. desocupadamente (ociosamente):

desocupadamente
müßig

2. desocupadamente (libre):

desocupadamente
frei
desocupadamente
ungehindert

continuamente [kon̩tinwaˈmen̩te] PRZYSŁ.

I . descontrolar [deskon̩troˈlar] CZ. cz. nieprzech. slang (perder el control)

Pokaż tabele koniugacji

II . descontrolar [deskon̩troˈlar] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

desahuciadamente [desau̯θjaðaˈmen̩te] PRZYSŁ.

despeñadamente [despeɲaðaˈmen̩te] PRZYSŁ.

desechadamente [deseʧaðaˈmen̩te] PRZYSŁ.

desgraciadamente [desɣraθjaðaˈmen̩te] PRZYSŁ.

dobladamente [doβlaðaˈmen̩te] PRZYSŁ.

1. dobladamente (al doble):

dobladamente
doppelt
dobladamente
zweifach

2. dobladamente (con doblez):

dobladamente
doppelzüngig
dobladamente
falsch

desenmascaradamente [desenmaskaraðaˈmen̩te/desemmaskaraðaˈmen̩te] PRZYSŁ.

descontrol [deskon̩ˈtrol] RZ. r.m.

descontento2 (-a) [deskon̩ˈten̩to, -a] PRZYM.

abemoladamente [aβemolaðaˈmen̩te] PRZYSŁ.

desconsolado (-a) [deskonsoˈlaðo, -a] PRZYM.

celadamente [θelaðaˈmen̩te] PRZYSŁ.

desafortunadamente PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
A diferencia de estas células normales, las células cancerosas continúan creciendo y dividiéndose descontroladamente, y no se mueren.
conlasaludnosejuega.blogspot.com
Empezó a reírse con disimulo y luego descontroladamente.
www.letropolis.com.ar
Desde hace algún tiempo, los físicos han mantenido que los efectos cuánticos podrían provocar que el continuo espacio-tiempo convulsionara descontroladamente a escalas muy pequeñas.
ana1654.wordpress.com
El estado es el que aumenta descontroladamente la cantidad de papelitos de curso forzoso destruyéndo lo como reserva de valor.
quenotepisen.net

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "descontroladamente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne