Tłumaczenia dla hasła „parquet“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

parqué <pl parqués> [parˈke], parquet <pl parquets> [parˈket] RZ. r.m.

1. parqué (suelo):

parqué

Parkett r.n.

parqué

Parkettfußboden r.m.

2. parqué (en la Bolsa):

parqué

Börsensaal r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Espero que hoy podamos disfrutar juntos porque ayer las pinturas no sirvieron nada más que para pintarme el parquet, jajajajaja.

www.construyendounafamilia.com

La historia es larga: el piso de parquet, en las villas no pagan la luz, el camión y el choripán.

rambletamble.blogspot.com

Es mejor usar la sobre superficies lisas tipo mármol o parquet, para que no se arruine la punta.

www.mamatambiensabe.com

No me pongas los dientes así de largos que rayo el parquet y luego el dueño del piso me hará reponerse lo...

www.comonoserunadramamama.com

Esta ventaja no la tenemos con el parquet laminado.

www.paseosyviajes.com

Formatos: parquet o tablas, en el caso de la madera; los laminados vienen en paneles o láminas de diferentes espesores.

blog.decasas.co

Cuando un jugador juega sin ambición y sin ganas se convierte en un auténtico boniato, que es lo que es ahora mismo en el parquet.

elcontraataque.es

El parquet se hace a partir de piezas estandarizadas, con madera de 14mm de espesor.

www.espacioliving.com

Recuerda que la materia prima del parquet es la madera y esta no debe secarse.

www.solomanualidades.com

Tiene suelos en parquet y molduras, al igual que suelos parcialmente tratados con vidrio y otros materiales contemporáneos nobles.

www.all-paris-apartments.com