Tłumaczenia dla hasła „solemos“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

soler <o → ue> [soˈler] CZ. cz. nieprzech.

soler hacer algo

etw zu tun pflegen

soler hacer algo

gewohnt sein, etw zu tun

los martes solemos ir al cine

dienstags gehen wir normalerweise [o. gewöhnlich] ins Kino

en España se suelen celebrar los santos

in Spanien ist es üblich, den Namenstag zu feiern

suele ocurrir que...

es kommt oft [o. häufig] vor, dass ...

I . solar [soˈlar] PRZYM.

solar

Sonnen-

solar

Solar-

año solar

Sonnenjahr r.n.

plexo solar MED.

Solarplexus r.m.

plexo solar MED.

Sonnengeflecht r.n.

sistema solar ASTR.

Sonnensystem r.n.

II . solar [soˈlar] RZ. r.m.

1. solar (terreno):

solar

Grundstück r.n.

solar para edificaciones

Baugrundstück r.n.

2. solar (casa):

solar

Stammsitz r.m.

solar

Familiensitz r.m.

3. solar (linaje noble):

solar

Abstammung r.ż.

venir del solar de...

aus dem Hause der ... kommen

4. solar AmC (patio):

solar

Innenhof r.m.

III . solar <o → ue> [soˈlar] CZ. cz. przech.

1. solar (pavimentar):

solar

fliesen

solar

mit Fliesen auslegen

2. solar (el calzado):

solar

besohlen

Przykładowe zdania ze słowem solemos

los martes solemos ir al cine

dienstags gehen wir normalerweise [o. gewöhnlich] ins Kino

después de la comida solemos cafetear un ratito

nach dem Essen trinken wir gern ein paar Tassen Kaffee