Tłumaczenia dla hasła „troquel“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

troquel [troˈkel] RZ. r.m. TECHNOL.

troquel

Stempel r.m.

troquel

Punze r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La característica más interesante fue su método de salida: perforaba los resultados en un plato de cobre con un troquel de acero.

www.e-mas.co.cl

La presidenta de mesa me dijo que ya había votado y me mostró un troquel firmado.

www.telediariodigital.net

Esta vez lo que nos van a dar es un troquel.

www.eldiaonline.com

Dejó la escuela y trabajó en fábricas de plásticos, troqueles y perfumes.

www.gatopardo.com

Ensaya el recitarlo diariamente hasta que se convierta poco a poco en troquel que vaya conformando tu alma.

www.mariologia.org

El troquel, ya provocó diferencias de criterios ya que en algunos casos redujo el tiempo que en años...

www.radionoticiasweb.com.ar

No estan incluidos los sellos de anfitriona o hostess, los kits de sellos y troqueles, y los sets digitales de sellos y ponches.

www.stampartpapel.com

Aquel elector que pierda el nuevo troquel podrá solicitar a la autoridad competente que verifique su firma en el padrón.

fmla975.com

A cambio del voto, se deberá firmar el padrón y se recibirá un troquel que certificará que se emitió el sufragio.

www.diarioregistrado.com

Entonces, el presidente pondrá su firma y la aclaración de la misma en el troquel, tras lo cual el votante también deberá firmarlo.

www.26noticias.com.ar