Tłumaczenia dla hasła „umbrela“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

umbrela [umˈbrela] RZ. r.ż. ZOOL.

umbrela

Schirm r.m.

umbrela

Umbrella r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Borde de la umbrela provisto de numerosos filamentos finos que le permiten la captura de alimento.

www.proteccioncivil.org

El cuerpo de la medusa consta de tres partes principales: la umbrela, los brazos orales (que rodean la boca) y los tentáculos urticantes.

www.mundo-geo.es

Se trata de una medusa de cuerpo (umbrela) grande, hasta del tamaño de una pelota de fútbol y con numerosos tentáculos largos y muy finos.

candidoweb-biocuriosidades.blogspot.com

Como el resto de rizostómidos, el borde de la umbrela no posee tentáculos.

www.proteccioncivil.org

Tiene forma de sombrilla, deniminada umbrela, de cuyo reborde cuelga una serie de tentáculos.

www.duiops.net

Para esta toma utilicé una umbrela box superior y ligeramente inclinada hacia la modelo para iluminarle completamente mientras saltaba.

benjaminbjorn.com

Las medusas están formadas por un sombrerillo o umbrela, y los tentáculos.

elblogverde.com

Toda la superficie de la umbrela, brazos orales y tentáculos está recubierta de verrugas que corresponden a acumulaciones de cnidocistos.

www.proteccioncivil.org

En el borde de la umbrela presenta 16 lóbulos periféricos, alargados y de contorno redondeado.

www.proteccioncivil.org

Umbrela aplana de color transparente.

www.proteccioncivil.org