Tłumaczenia dla hasła „aclamación“ w hiszpańsko » polski słowniku

aclamación [aklamaˈθjon] RZ. r.ż.

1. aclamación (aplauso):

aclamación

owacja r.ż.

2. aclamación POLIT.:

aclamación

aklamacja r.ż.

por aclamación

przez aklamację

Przykładowe zdania ze słowem aclamación

por aclamación

przez aklamację

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En sesión plenaria, las resoluciones se pueden adoptar por aclamación, sin objeción o sin votación, o bien mediante votación registrada o por votación nominal.

www.un.org

El uso de aclamaciones, fórmulas cantadas de salutación que se hacían de manera antifonal (dos coros).

www.histomusica.com

Los álbumes de rap han ganado hasta premios nacionales, además de granjearse la aclamación de la crítica por sus mensajes sociopolíticos.

www.visitfinland.com

Cuando surjan ocasiones de tal índole, no se siente tímido, deje que su aclamación de alabanza resuene.

accion-cristiana.com

Entre aclamaciones de gloria, fue recibido en el lugar que era el suyo.

oracionyliturgia.archimadrid.org

La sala votó a favor y por aclamación se escogió al pulmón derecho para que dirigiera el acto.

cicalmo.wordpress.com

Gastón recibió todas las aclamaciones con modestia pero con agrado evidente.

www.futbolred.com

Siempre se puede decir que una elección por aclamación puede fracasar.

geografiasubjetiva.com

No haremos más que confirmar la aclamación del pueblo y del ejército.

contactosemanal.com

La aclamación que han recibido sus conciertos alrededor del globo, dan fe de aquello.

www.absentamusical.com