Tłumaczenia dla hasła „acordonar“ w hiszpańsko » polski słowniku

acordonar [akorðoˈnar] CZ. cz. przech.

1. acordonar las botas:

acordonar

sznurować

2. acordonar un sitio:

acordonar

otaczać (kordonem)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando llegué como observador y solidario a las siete de la mañana ya unos 10 mil maestros habían acordonado el edificio.

exijamosloimposible.blogspot.com

Se vivieron momentos tensos al detectar que algunos de ellos iban armados, pero rápidamente fue acordonada la zona y calmado el personal.

territoriocustom.blogspot.com

Más de 6000 personas, entre violentos, xenófobos y hooligans, intentaban al mismo tiempo llegar al centro de la manifestación en una ciudad totalmente acordonada.

cine-invisible.blogs.fotogramas.es

Entonces fui camino al local, pero cuando llegué ya estaba todo acordonado.

archivo.abc.com.py

Los expertos acordonaron las dos zonas, que apenas distan un metro entre sí.

www.diariodemallorca.es

La zona ha sido acordonada mientras se llevan a cabo estas labores.

emergenciasmadrid.com

Acordone el área del derrame para prevenir acceso y exposición potencial al material derramado.

www.statefundca.com

Alrededor de las 11 de la noche cientos de policías fuertemente armados acordonaron toda el área de zócalo.

soberaniapopular.blogspot.com

Acordonaron todas las calles adyacentes para evitar silbidos, insultos e incidentes.

blogs.elpais.com

Además, decidieron acordonar la zona y desalojar a los vecinos que se encontrasen en el lugar.

www.policia.es