Tłumaczenia dla hasła „aduanas“ w hiszpańsko » polski słowniku

aduana [aˈðwana] RZ. r.ż.

aduana

urząd r.m. celny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El despachante de aduanas opera en representación de la empresa importadora / exportadora o de la persona o ente que lo contrata a tal efecto.

www.afip.gov.ar

Se toman en cuenta los documentos de autorización exigidos por ministerios gubernamentales, autoridades de aduanas, portuarias y de terminales de contenedores, organismos de control técnico y sanitario y los bancos.

datos.bancomundial.org

En el nuevo instrumento pasa a ser opcional la utilización del despachante de aduanas, cuando antes era obligatoria su intervención.

www.primeraexportacion.com.ar

No se de donde sos pero algunas aduanas son mas copadas que otras.

www.classyandfabulous.com.ar

Volvió a ser reformada en 1866 para nacionalizar las aduanas.

site.informadorpublico.com

Asimismo, desalentó la rebeldía haciendo concesiones, verbigracia, limitó el poder de los corregidores y anuló las aduanas.

mundojuridico1.blogspot.com

En las aduanas - por ejemplo - hemos detectado hechos irregularidades y desincorporado al trabajador de la institución.

seguridadadyprevencion.blogspot.com

Reglamentar la libre navegación de los ríos interiores, habilitar los puertos que considere convenientes, y crear o suprimir aduanas.

site.informadorpublico.com

Lo del auto no te lo recomiendo creeme, necesitarias despachante de aduanas y al final saldria mas caro.

encofrandoelmundo.blogspot.com

Hemos recopilado toda la información que puede necesitar para su viaje, que engloba visados, aduanas, tiendas duty-free y seguros.

www.australia.com