Tłumaczenia dla hasła „agente“ w hiszpańsko » polski słowniku

agente [aˈxente] RZ. r.m. i r.ż.

1. agente (representante):

agente

przedstawiciel(ka) r.m. (r.ż.)

agente de bolsa

makler r.m. giełdowy

agente de transportes

spedytor r.m.

2. agente (funcionario):

agente de la propiedad industrial

rzecznik r.m. patentowy

agente de policía

policjant(ka) r.m. (r.ż.)

agente de tráfico

policjant drogowy

agente judicial

komornik r.m.

3. agente (espía):

agente

agent(ka) r.m. (r.ż.)

agente secreto

tajny agent

4. agente (factor):

agente

czynnik r.m.

agente patógeno

drobnoustrój r.m. chorobotwórczy

agente

Hasło od użytkownika

agente municipal

strażnik(iczka) miejska

Przykładowe zdania ze słowem agente

agente secreto

tajny agent

agente judicial

komornik r.m.

agente patógeno

drobnoustrój r.m. chorobotwórczy

agente de tráfico

policjant drogowy

agente de bolsa

makler r.m. giełdowy

agente de transportes

spedytor r.m.

agente de policía

policjant(ka) r.m. (r.ż.)

agente de la propiedad industrial

rzecznik r.m. patentowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Resulta que había visto un capítulo que le había dado miedo y era sobre un agente secreto que era malo...

www.ronniearias.com

La savia de la planta posee conocidos agentes irritantes como los cristales de oxalato cálcico, saponinas y otros componentes.

www.sertox.com.ar

El principal agente de transformación, o el driver de la globalización, fue la empresa multinacional.

www.serviciosycomercios.com.ar

Por ejemplo, las agencias de turismo están teniendo un boom ya que son los pocos agentes que pueden ingresar al mercado cambiario.

www.emprenderenlaregion.com.ar

Así se convierte en el agente patógeno que provoca este cuadro con más frecuencia en esta población, sin importar la condición socioeconómica.

www.cidpharmapackaging.com

El formaldehído es otro agente causante de cáncer generado por los gases residuales de muebles y alfombras.

www.unavidalucida.com.ar

En las investigaciones también se emplea una variedad de reactivos, como ácidos orgánicos, agentes oxidantes e hidruros metálicos que requieren ser dispuestos según las normas.

noticias.exactas.uba.ar

El agente de seguros está autorizado para verificar que el riesgo existe y está en condiciones de ser asegurado.

www.tiposdeseguros.com

En los expedientes no hay policías, sólo personal policial, por suerte no adoptamos el periodístico agente del orden.

nohuboderecho.blogspot.com

Y sospecho que los agentes y las editoriales de todos estos chicos se deben estar frontando las manos.

labibliotecadeasterion.blogspot.com