Tłumaczenia dla hasła „almacenamos“ w hiszpańsko » polski słowniku

almacenar [almaθeˈnar] CZ. cz. przech.

1. almacenar (mercancías):

almacenar

magazynować

2. almacenar INF.:

almacenar

przechowywać

almacenar en disco duro

przechowywać na twardym dysku

Przykładowe zdania ze słowem almacenamos

almacenamos las herramientas en esta zona del taller przykł.

przechowujemy narzędzia w tej części warsztatu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El problema que solucionaron, es que hasta ahora la información cuántica almacenada se pierde después de sólo unos pocos milisegundos.

www.elotromate.com

El sampleador con dedicación, atención, concentración y paciencia va almacenando los sonidos del mundo para crearlo a su manera.

noticierojujuy.com.ar

Cuando el temor se almacena en los riñones, el individuo se hallará incapacitado de manejar situaciones emocionales futuras.

www.labioguia.com

Y esta forma de construir el discurso se asienta en la conexión de bloques de textos que están almacenados digitalmente.

www.bdp.org.ar

Una vez hayas designado un lugar para almacenar el papel, será más fácil permanecer organizado.

www.organizartemagazine.com

De noche, la planta respira celularmente y aprovecha los nutrientes almacenados.

www.labioguia.com

Las cookies son fragmentos de identificación que el servidor de la web envía a mi navegador para que mi computadora los almacene.

www.trnd.com

La información queda guardada en ese computador, hasta que llegan a la central policial, donde es descargada y almacenada.

cordobatimes.com

El azúcarse almacena en el hígado y los músculos como glucógeno, tu fuente de energía.

atletas.info

Ciertas palabras se convertirán en ilegales a pronunciar... incluso a escribir en un procesador de texto que almacena los datos en la nube.

bwnargentina.blogspot.com