Tłumaczenia dla hasła „anteceder“ w hiszpańsko » polski słowniku

anteceder [anteθeˈðer] CZ. cz. przech.

anteceder → preceder:

Zobacz też preceder

preceder [preθeˈðer] CZ. cz. przech.

1. preceder (anteceder):

preceder

wyprzedzać

un banquete precedido de varios discursos

bankiet poprzedzony kilkoma wystąpieniami

2. preceder (tener primacía):

preceder a algo

mieć pierwszeństwo przed czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En todo lo que antecede, no es necesario ver, naturalmente, más que unas indicaciones.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La presentación pública fue antecedida por una larga reunión en la que se rumoraba un forcejeo entre dos grupos.

csr-eltopoobrero.org

Sino cuidamos lo que nos antecedió, lo que la historia nos dio, no podremos proyectar hacia adelante y construir una ciudad mejor, añadió.

www.letrap.com.ar

Diríamos que sí, aún reconociendo que es algo propio de instancias que anteceden a un comicio.

diariovillarino.blogspot.com

Los chavistas son folclóricos y patrioteros como los adecos e hipocritas como quienes le antecedieron.

www.tumiamiblog.com

Notese el creo que antecede todo lo que digo....

www.tecnogeek.com

Hoy resulta poco probable considerar que un acto de poder no vaya antecedido por una motivación.

www.megatareas.com

Cabe aclarar que en el régimen de las cobranzas extrajudiciales existe una excepción a lo que antecede.

noticiaspunilla.blogspot.com

De lo que antecede derivamos para nuestros fines inmediatos la conclusión de que serán inútiles los propósitos para eliminar las tendencias agresivas del hombre.

gruposclinicos.com

Ser el lado humano de una plataforma antecede a cualquier red social de las que conocemos hoy día.

www.marindelafuente.com.ar