Tłumaczenia dla hasła „precedido“ w hiszpańsko » polski słowniku

preceder [preθeˈðer] CZ. cz. przech.

1. preceder (anteceder):

preceder

wyprzedzać

un banquete precedido de varios discursos

bankiet poprzedzony kilkoma wystąpieniami

2. preceder (tener primacía):

preceder a algo

mieć pierwszeństwo przed czymś

Przykładowe zdania ze słowem precedido

un banquete precedido de varios discursos

bankiet poprzedzony kilkoma wystąpieniami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Este episodio viene precedido por un grito gutural y una caída, en la cual el paciente puede lastimarse.

salud.doctissimo.es

Era precedido por unas cuarenta personas, todos bajo su servicio, entre los que destacaban cinco escuderos, dos portaestandartes, dos trompeteros.

www.sentadofrentealmundo.com

Ningún acto oficial puede estar precedido, celebrarse, recordarse o lamentarse con misas o tedeums.

www.calicultural.net

No nacemos con ella, se obtiene estudiando, leyendo a los sociólogos que no han precedido, pero no basta con estudiar, hay que saber preguntarse.

ssociologos.com

Este febrero de 2013 viene también precedido de dos superproducciones cinematográficas que han hecho ya correr ríos de tinta.

www.afribuku.com

Ja, ja, ja, ja, me he k-gado de la risa con el comentario que me ha precedido.

pendrejo.blogspot.com

Treasure llega precedido del arrasador suceso de los dos singles previos.

elbazardelespectaculo.blogspot.com

El matrimonio era precedido siempre por los esponsales o desposorio, que no era como el noviazgo actual.

www.untaljesus.net

También llevan h intercalada las palabras en las que el diptongo ue va precedido de una vocal.

cplosangeles.juntaextremadura.net

El impétigo puede estar precedido por una infección de vías respiratorias superiores reciente, como un resfriado u otra infección viral.

www.pediatraldia.cl