Tłumaczenia dla hasła „auspicios“ w hiszpańsko » polski słowniku

auspicio [au̯sˈpiθjo] RZ. r.m.

1. auspicio (protección):

auspicio

protektorat r.m.

bajo los auspicios del presidente

pod auspicjami prezydenta

2. auspicio l.mn. (presagio):

auspicio

wróżba r.ż.

auspicio

znak r.m.

Przykładowe zdania ze słowem auspicios

bajo los auspicios del presidente

pod auspicjami prezydenta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Existen profesionales, auspicios, campeonatos con buenos premios, familias enteras se sustentan de este deporte, existe muchas industrias dedicadas a esto, es una industria.

www.artextremo.com

Peor aún, mientras la calidad de la justicia disminuye bajo los auspicios del monopolio, su precio subirá.

libertad-carajo.com

Sabe qué tierra promete buenos auspicios para el grano.

400elefantes.wordpress.com

Se alarmará el deshonesto; aquel que persiste en cubrir sus desaguisados amparándose en auspicios torcidos como la pretendida ley especial.

dossier33.com

Pero ella nos abre la puerta para reconquistar los bajo vuestros soberanos auspicios, con todo el esplendor de la gloria y de la libertad.

libertad-carajo.com

La conciencia de la juventud únicamente debe formar su fe, recibir sus inspiraciones religiosas bajo los auspicios de la familia y del sacerdocio.

www.guspepper.net

Este emprendimiento se financia a través de auspicios de empresas privadas que proveerán los materiales para realizar las pintatas.

www.scnoticias.org

En definitiva un proyecto con valor agregado a la hora de los auspicios.

viajes.elpais.com.uy

Hay más; observada en la vida los resultados de la instrucción dada bajo los auspicios de uno y otro criterio.

www.guspepper.net

En el tapiz de traiciones, engaños y luchas, hay un núcleo temático que se va hilando fino: se trata de la creencia en los auspicios.

www.laurenmendinueta.com