Tłumaczenia dla hasła „bofetada“ w hiszpańsko » polski słowniku

bofetada [bofeˈtaða] RZ. r.ż.

bofetada

policzek r.m.

dar una bofetada a alguien

wymierzyć komuś policzek

Przykładowe zdania ze słowem bofetada

pegar una bofetada

uderzyć w twarz

dar una bofetada a alguien

wymierzyć komuś policzek

estampar una bofetada a alguien

dać komuś w twarz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esa bofetada hacia latinoamerica no se la perdonaremos.

unisudamericana.blogspot.com

Era darles una bofetada en la cara.

tejiendoelmundo.wordpress.com

Sí, el niño sabe técnica, pero no le llega a hacer cosquillas al adulto, que de una bofetada lo tumbará jajaja.

www.supermanjaviolivares.net

El hombre dejó de aporrear las paredes y la emprendió a bofetadas contra su propio rostro.

fundaciontem.org

Una bofetada cuyo eco resuena en todo el mundo.

www.mimesacojea.com

Algunas de las webs a mi cargo han recibido una bofetada en toda regla, llegando a perder primeras posic...

marketingdecine.com

Ver como le dan una bofetada a alguien y más en este caso, sin duda es doloroso.

miguel-baquero.blogspot.com

Hasta que viene uno que cuando menos se lo espera, le da un par de bofetadas al optimismo.

www.jornadaonline.com

Aun sucediendo lo peor, no deben odiar a nadie y devolver la bofetada poniendo la otra mejilla.

www.davidrey.com.ar

El congreso, en general, fue muy mal tomado, una bofetada a la literatura hecha por hombres.

www.pagina12.com.ar