Tłumaczenia dla hasła „cabalgada“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

I . cabalgar <g → gu> [kaβalˈɣar] CZ. cz. nieprzech.

cabalgar

jeździć konno

II . cabalgar <g → gu> [kaβalˈɣar] CZ. cz. przech.

cabalgar a caballo

jechać na koniu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Una posición que mejorará de seguro cuando sus cabalgadas retomen la cadencia habitual.

cubaxdentro.wordpress.com

Me proveyeron de una cabalgada gaucha, incluso guardamontes, cuchillo de 14 pulgadas y coleto: tres cosas sin las cuales no hay tampoco gaucho.

www.portaldesalta.gov.ar

La toma de posesión se podía hacer bien por sometimiento en batalla, bien por ocupación del territorio (real o aparentemente) deshabitado, o bien por correría y / o cabalgada.

www.webscolar.com

Al borde norte se también ofrecen las cabalgadas con burros por el medio día o un día.

www.alu.ua.es

Te llevará de regreso una segunda cabalgada al comedor del rancho, para finalizar esta increíble aventura con un rico bufete de sana y deliciosa comida criolla y bebidas.

guiarepublicadominicana.com

Hizo así su última cabalgada, su imagen inerte fue entonces suficiente para la victoria.

lageneraciony.com

En primer lugarse cita que los húsares (caballería ligera) del emperador celebraban sus victorias con grandes cabalgadas y bebiendo champán sin bajarse del caballo.

www.enfolang.com

Por ejemplo, con la cabalgada de las yeguas de fuego...

frikarte.com

El ciclismo es, de hecho, un deporte de huidas, cabalgadas solitarias que, en el último suspiro, poco antes de meta, se desvanecen.

descartemoselrevolver.com

Esbozó su mejor semblante y aguardó la llegada del grupo de jinetes que ya se adivinaba a lo lejos, ocultos por la polvareda que levantaba su recia cabalgada.

enriqueviii.obolog.com