Tłumaczenia dla hasła „clasificar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . clasificar <c → qu> [klasifiˈkar] CZ. cz. przech.

1. clasificar (ordenar):

clasificar

sortować

clasificar por algo

sortować według czegoś

2. clasificar BIOL.:

clasificar

klasyfikować

clasificar por algo

klasyfikować według czegoś

II . clasificar <c → qu> [klasifiˈkar] CZ. cz. zwr.

clasificar clasificarse:

clasificarse

kwalifikować się

Przykładowe zdania ze słowem clasificar

clasificar por algo

sortować według czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los asteroides pueden clasificarse según su espectro.

paolera.wordpress.com

Título que califica y clasifica su obra, sobre todo la de los últimos tiempos.

elquilmero.blogspot.com

La carne se clasifica en muchas ocasiones por su contenido en grasa, y se diferencia así entre carnes magras o grasas.

centenariofm.com.ar

Maidana instaló una mesa en la planta baja para clasificar y resguardar las pruebas.

www.fmcosmos.com.ar

No obstante, resulta bastante inútil explicar cómo se debería actuar con las tareas de estas dos clases si no sabemos clasificar las para empezar.

aleferronato.com

Esto, también, clasifica al objeto como una cosa destacada e impide su anulación.

www.jabad.org.ar

Gente de todas las edades ayudaba a embalar y clasificar lo que todos los asistentes iban acercando en el trascurso de la tarde.

blogs.perfil.com

Este es el caso de 5 atletas que clasificaron en segundo lugar en atletismo masculino sub.

www.infovera.com.ar

Sí, creo que cambiamos la mentalidad ayudados por la posibilidad de clasificar.

desdeabajorugby.com

Pero son gente difícil de clasificar o predecir.

todosloscomo.com