Tłumaczenia dla hasła „coincidencia“ w hiszpańsko » polski słowniku

coincidencia [koi̯nθiˈðenθja] RZ. r.ż.

coincidencia

zbieżność r.ż.

¡qué coincidencia!

co za zbieg okoliczności!

Przykładowe zdania ze słowem coincidencia

¡qué coincidencia!

co za zbieg okoliczności!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Espero que los montones de partidos de izquierda aprendan a dejar de pelearse por las diferencias y empiecen a aglutinarse por sus coincidencias.

www.fabio.com.ar

Y esta afirmación es una coincidencia inicial con la ciencia positiva.

www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar

Otra coincidencia es que yo solo lo uso para los jelly sandwich jajaja no se si alguna vez subi la entrada.

www.elrincondegladiola.com.ar

Sobre el primer asunto, me parece que su coincidencia no pasa del color de la papeleta.

rolandoastarita.wordpress.com

Abandonad toda idea de dominio, es preferible la coincidencia.

psicoanalisisyciencia.wordpress.com

El problema no es que la película cuente la historia de este personaje nefasto, cuya coincidencia con la realidad no es para nada casual.

laconversacion.wordpress.com

Asimismo, volvieron a insistir ante los concejales que se llame a consulta popular en octubre, en coincidencia con las elecciones legislativas nacionales.

prensadelpueblo.blogspot.com

Las coincidencias fueron 56, 0, 0 y 443, en el órden descripto arriba.

www.taniquetil.com.ar

Cualquier semejanza con el nuevo producto de la marca de la manzanita es pura coincidencia.

nexobit.com

Nos distingue partir desde la coincidencia armónica de piezas musicales de géneros muy distintos, mezclando mundos que teóricamente se repelen.

agencianan.blogspot.com