Tłumaczenia dla hasła „confusión“ w hiszpańsko » polski słowniku

confusión [koɱfuˈsjon] RZ. r.ż.

confusión

zamieszanie r.n.

Przykładowe zdania ze słowem confusión

tus palabras se prestan a confusión

twoje słowa powodują zamęt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Extenderme ahora a explicarle su confusión me alejaría del propósito de la respuesta. a.

www.sjarre.com.ar

Uno de los problemas de la sociedad catalana, en mi opinión, es que hay una confusión muy frecuente entre sentimiento y fuerza.

www.diegoschurman.com.ar

Además, la presidente mostró mucha confusión de conceptos en la nota.

focoeconomico.org

Una confusión de vértigos claros donde la incandescencia se construye con el movimiento total de la ruptura.

www.paginadepoesia.com.ar

El término es similar a la ofuscación, concepto que denota confusión en la comunicación y que en programación se usa para enredar el código.

www.noticiasdelcosmos.com

La confusión ciega, entenebrece el entendimiento, no te permite discernir, diferenciar cuál será el camino correcto o la decisión adecuada.

blog.beliefnet.com

Como vemos cada vez se hace más dificultoso asignar andariveles de tránsito ideológico cuando la confusión es supina.

www.igooh.com

No siempre, pero casi siempre se escribe desde el dolor, la pérdida o la confusión.

www.nonfreaks.com

No le veo mucho la confusión a lo de medicamentos de verdadera importancia terapéutica.

circuloesceptico.com.ar

Este espíritu del mal que penetra la cultura imperante y favorece la confusión es el demonio.

www.catolicidad.com