Tłumaczenia dla hasła „conocida“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . conocido (-a) [konoˈθiðo, -a] PRZYM.

conocido (-a)

znany

II . conocido (-a) [konoˈθiðo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

conocido (-a)

znajomy(-ma) r.m. (r.ż.)

I . conocer [konoˈθer] CZ. cz. przech. niereg. como crecer

conocer

znać

conocer de vista

znać z widzenia

dar a conocer

podać do wiadomości

II . conocer [konoˈθer] CZ. cz. nieprzech. niereg. como crecer

conocer

znać się

conocer mucho de pescados

znać się dobrze na rybach

III . conocer [konoˈθer] CZ. cz. zwr. niereg. como crecer

conocer conocerse:

conocer

poznać się

conocer RZ.

Hasło od użytkownika

conocer a alguien

poznawać kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando se forma líquido en el oído medio, la condición es conocida como otitis media con efusión.

www.entnet.org

Hay otro tipo de plantas como la brugmansia también conocida como chamico que aparte de significación sagrada también se mira como una de las hierbas curativas mas antiguas.

univallefundamentos.blogspot.com

Hecho que fue un error ya que la mandrágora era conocida en aquella época como una planta tóxica.

ebggp.com

Fue conocida por su contralto, registro vocal que fue sido descrito como acústicamente poderoso y expresaba profundamente sus emociones.

www.larepublica.ec

Centroamérica fue conocida siempre como tierra de fraudes, cuartelazos, caudillos, dictadores militares, oligarquías voraces, magnicidios y guerrillas.

investigador.el-investigador.com

Uno con las opciones puede jugar al cachetazo heroico (naked direccional) o puede armar estructuras inteligentes con pérdida y ganancia conocida ex ante.

germanfermo.com

Además, introdujo una nueva modalidad literaria conocida como historia trocada.

www.sevavive.com

La magnitud de la velocidad, conocida también como rapidez o celeridad, se suele expresar como distancia recorrida por unidad de tiempo.

www.slideshare.net

Se trata de la doctrina conocida como hilozoísmo.

www.filosofos.net

Su historia es bien conocida y citada profusamente cuando las limitaciones personales arredran a quienes las sufren.

www.elplacerdelalectura.com