Tłumaczenia dla hasła „consorte“ w hiszpańsko » polski słowniku

consorte [konˈsorte] RZ. r.m. i r.ż.

1. consorte (partícipe):

consorte

wspólnik(-iczka) r.m. (r.ż.)

2. consorte (cónyuge):

consorte

współmałżonek(-nka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ahora sí está lista para terminar el trabajo de amarre de su indisciplinado consorte.

historico.unperiodico.unal.edu.co

Históricamente, las reinas consortes no comparten los poderes políticos y militares del monarca.

www.davidrey.com.ar

Sin embargo, esta vinculaciones no son las únicas del entorno de la futura reina consorte.

comerviajaramar.wordpress.com

En este caso quiero homenajearle a él, y a su consorte, pues tuvo la pérdida de su mujer muy tempranamente.

www.escritosdepesadilla.com

Cuando regresó por ellos vio al hombre refocilándose cumplidamente sobre su consorte.

189.198.239.26

Cuentan que una bella princesa estaba buscando consorte.

www.jovencristiano.com

Luego diran que no se está dando un trato de favor al duque consorte.

ciberculturalia.blogspot.com

De igual dignidad y tratamiento participará su consorte, recibiendo los honores que se establezcan en el ordenamiento jurídico.

www.casareal.es

De modo que el día del cumpleaños es otro momento propicio para identificar (es decir recordar) al consorte espiritual.

www.tora.org.ar

Circe la maga, la consorte satánica de las antiguas mitologías, convertía a los hombres en bestias por medio del placer.

www.laeditorialvirtual.com.ar